Change display time — Currently: Central Daylight Time (CDT) (Event time)

Live Translation & Digital Tools for Inclusion of Multilingual Learners

,
HBGCC - 214A

Interactive Session
Blended Content
Save to My Favorites

Session description

Learn how to use free digital tools like Microsoft Translator's Converse Mode to support multilingual learners in class. This session offers practical strategies for live translation, including Present Live and PowerPoint captions, helping educators improve communication with students and families, and create more inclusive, language-supportive classrooms.

Outline

Title: Breaking Language Barriers: Leveraging Digital Tools for Multilingual Learners
Introduction (5 minutes):

Hook: Begin with a compelling story or statistic about the challenges faced by multilingual learners in classrooms.
Overview: Define multilingual learners and briefly discuss the unique challenges they encounter in educational settings.
Purpose: Clearly state the workshop's goal: to equip educators with practical strategies and digital tools to support multilingual learners.
Part 1: Microsoft Translator: A Conversation Catalyst (15 minutes):

Demonstration: Guide participants through a step-by-step process of setting up and using Microsoft Translator's Converse Mode for real-time translation.
Example: Share a success story from NYC Public Schools highlighting how Converse Mode has improved communication between teachers, students, and families.
Practice: Divide participants into pairs or small groups to practice using Converse Mode in a simulated conversation.
Part 2: Google Translate: Beyond Words (15 minutes):

Demonstration: Showcase Google Translate's Lens feature for translating text in real-time and its Conversation Mode for translating spoken language.
Engagement: Encourage participants to use their own devices to scan and translate printed materials, discussing potential classroom applications.

Part 3: PowerPoint Captions: Making Presentations Accessible (10 minutes):

Demonstration: Walk participants through the process of enabling live captions in PowerPoint presentations, including translation into multiple languages.
Discussion: Facilitate a discussion about how live captions can enhance learning for multilingual students and improve communication at parent-teacher conferences.

Part 4: Integrating Digital Tools into Classroom Practice (10 minutes):

Brainstorming: Divide participants into small groups to brainstorm specific scenarios where the discussed tools could be most beneficial.
Sharing: Encourage groups to share their ideas and discuss potential challenges and solutions.
Q&A and Wrap-up (5 minutes):

Open Forum: Allow participants to ask questions and share their thoughts.
Closing Remarks: Summarize the key points discussed and emphasize the importance of using digital tools to create inclusive and supportive learning environments for multilingual learners.

More [+]

Supporting research

https://www.microsoft.com/en-us/translator/education/

https://www.microsoft.com/en-us/translator/education/lectures-and-presentations/

More [+]

Presenters

Photo
Owner
Made Manifest LLC

Session specifications

Topic:

ELL / Emergent Multilingual Students

Audience:

School Level Leadership, Teacher, Technology Coach/Trainer

Attendee devices:

Devices useful

Attendee device specification:

Smartphone: Android, iOS
Laptop: Chromebook, Mac, PC
Tablet: iOS

Participant accounts, software and other materials:

Microsoft Translator
Google Translate
Bring laptop or phone to participate!

Subject area:

Elementary/Multiple Subjects, Multi-Language Learners

ISTE Standards:

For Coaches:
Change Agent
  • Facilitate equitable use of digital learning tools and content that meet the needs of each learner.
Learning Designer
  • Model the use of instructional design principles with educators to create effective digital learning environments.
Professional Learning Facilitator
  • Design professional learning based on needs assessments and frameworks for working with adults to support their cultural, social-emotional and learning needs.

TLPs:

Cultivate Belonging, Ensure Equity
Related exhibitors:
Microsoft Corporation,
SchoolAI